Национально-культурная специфика бытовой лексики в русском и узбекском языках как объект лингвокультурологического анализа
Abstract
Настоящая статья посвящена сопоставительному лингвокультурологическому исследованию лексико-семантических полей бытовых понятий в русском и узбекском языках. Бытовая лексика рассматривается как важнейший фрагмент языковой картины мира, аккумулирующий многовековой культурно-исторический, социальный и ментальный опыт этноса. Автором последовательно излагаются теоретические основания выделения лексико-семантических полей «Жилище», «Утварь» и «Пища», описываются методы сплошной выборки, дефиниционного, компонентного и контекстуального анализа. А так же представлены уникальные системные различия, лакуны и безэквивалентные лексические единицы, обусловленные кочевым и оседлым укладами жизни, климатическими факторами. Особое внимание уделено прагматическому аспекту интерпретации данных единиц в филологическом образовании.